【大纪元2013年08月24日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）薄熙来在法庭上全盘翻供让这场审薄大戏的国内外观众大感意外。此前观察者普遍认为，当局跟薄熙来之间已经就判决和量刑达成协议，因此当局才宣布开庭审理。外界预期的是又一次走过场的审判，但是法庭的情形看起来并非如此。外媒分析，当局在一种经过计算的风险下允许薄熙来的表演，并且最终结果不会改变。
法新社：薄熙来的表演可能被官员容忍
法新社报导说，倒台的政客薄熙来意气风发的法庭自辩可能被当局容忍以给予这个已经做出裁决的审判看似一个公平的气氛。
薄熙来，曾经有望跻身中共最高层的政客，在法庭上讥笑对他进行指控的人并试图钻检控官的逻辑漏洞。
他在首日法庭的表现跟通常中共高调案件当中被告的驯服形成对比。
判决在高层已经达成一致
法新社报导说，虽然薄熙来被允许说话给了诉讼程序一个透明的光泽，但是它将对于结果没有什么影响。
英国诺丁汉大学中国政治专家曾锐生说，这个审判已经在高层就判决达成一致，量刑也已经确定。 "因此，不管他怎么做，法庭将按照实现准备的脚本进行。"他说。
通过在济南中院的微博上发布几乎实时的法庭记录，薄熙来被允许说话，尽管不清楚这个记录有多完整。
"我认为当局将说，他们试图给予他一个自辩的机会。"香港中文大学中国政治专家林和立说。
周五，国营中国日报头版头条说，"薄熙来否认受贿指控"。第二条消息题目是，"案件突破性透明"。
这个庭审被认为是给予薄熙来一个机会在他的支持者面前挽回颜面。
薄熙来的翻供不会影响结果
法新社报导引述林和立说，"他摆出蔑视的姿势，但是我不认为任何一种做法将影响到结果。"
贺卫方，北京大学法学教授说，法庭一定已经收到来自高层当局的许可来发布这么多法庭内对话。
"我认为官员们认为，通过这样做，他们可以更加有说服力，并可以更加清楚的告诉人们，过程是公正的。"他说。
"当然，这不是一个彻底公平的过程。"他说，同时对于他称之为"相对程度的公开"感到惊讶。
薄熙来了解这个系统
英国诺丁汉大学中国政治专家曾锐生说，薄熙来清楚的知道事情的状况。
"他知道这个系统，他知道它是怎么运作的，因此他将知道他可能将会获得不比他妻子少的刑期，至少15年。"曾锐生说。
"他将不会被处死，并且他将不会获得自由，如果目前的政治结构保持不变。"
当局在冒着一种"经过计算的风险"来允许薄熙来讲话并可能鼓动对他事业的支持，曾锐生说，但是他强调当局很可能跟他达成一个协议，并且他"原则上"同意。
观察者猜测薄熙来希望保护他的儿子薄瓜瓜。他的儿子在纽约学习法律。
薄熙来的算盘
法新社报导说，薄熙来知道他可以依靠共产党自从文革之后一个长期以来的做法，就是下一代被免于卷入内部派系和权力斗争。曾锐生说。
"如果最高领导人现在再回头惩罚薄瓜瓜，因为他父亲在法庭的反抗，那么他们实际上就有一点改变了游戏规则。"他说。
"那么他们将不得不开始担心，如果他们自己从权力倒台，他们的亲人，他们的后代会不会遭殃？"
请关注大纪元的广告商家，向朋友推荐大纪元，感谢您的支持!
本文网址: http://epochtimes.com/gb/13/8/24/n3948155.htm外媒聚焦薄案-当局允薄熙来表演-风险经过计算.html 美东时间: 2013-08-23 13:17:07 PM
【万年历】 
没有评论:
发表评论