【大纪元2013年09月21日讯】(新纪元周刊344期,记者王净文报导)在与国际企业家代表座谈时,李克强以"壮士断腕"来回应其经济体制改革的决心。外界普遍把李克强这句话解读为他真实困境的写照——想要打破原来的既得利益集团的格局,既得利益集团必然会进行疯狂的反扑,使得改革举步维艰。
李克强此一强硬表态,是对阻碍其经济改革的利益集团的再次警告,既凸显中国经济危机,也曝光中共高层深层分裂。
自从2013年3月李克强从温家宝手中接过国务院总理大印后,上任百日后的6月中旬,中国出现了"钱荒",很多人第一次听说了外媒发明的新名词:"李克强经济学",等到了9月,习李阵营执政已半年,各方都在关注中共18届三中全会将对中国经济未来走向的定调问题。在此大背景下,9月11日在大连召开的夏季达沃斯论坛,吸引了国际社会的广泛关注,李克强在会前会上会后的一系列表态,成了人们议论的热点。
同往常一样,人们在大陆媒体上看到的信息都与海外报导大有出入。
陆媒只唱赞歌 不提痛处
9月11日下午,李克强在达沃斯开幕式上作了题为"以改革创新驱动中国经济长期持续健康发展"的演讲,陆媒报导说,30分钟的演讲,30分钟的问答,没有漂亮的口号,没有空洞的语言,"李克强让'中国经济升级版'蓝图更清晰地展示在世人面前。"
面对人们担心的中国经济"硬着陆",李克强称,中国经济现在正处在转型升级的关键阶段,并称将采取"稳增长、调结构、促改革"的方式,继续推进改革开放,激发市场活力,并着眼转型升级,调整优化结构。李克强介绍了其"开门做的第一件大事,就是以转变政府职能为核心,大力推进行政管理体制改革。"取消和下放了200多项行政审批事项、扩大了"营改增"试点范围、打造各种自由贸易区升级版。
在大陆报导中,只字未提李克强面临的困境,然而海外媒体报导中却传出了李克强说的一番令人震惊的话。
在李克强与国际企业家代表座谈时,当美国杜邦公司董事长问"当前中国经济体制改革的挑战和重点是什么?""对于中国经济体制改革的前景怎么看?"时,李克强回答说:"这些都是触动利益的事情。但是,我讲过我们会用壮士断腕的决心推进改革,做到'言必行,行必果'。"
"壮士断腕"这句成语出自唐.窦《述书赋下》:"君子弃瑕以拔才,壮士断腕以全质。"指的是勇士手腕被蝮蛇咬伤后,要立即截断手腕,以免毒性扩散全身,比喻危机时刻,作事要当机立断,不可迟疑、姑息。外界普遍把李克强这句话解读为他真实困境的写照,是对阻挠他的利益集团的再次表态,暗示对方如果继续阻挠,他将"壮士断腕"死拚下去。
在达沃斯论坛的前一天,9月9日,英国中文网刊登了李克强的英文文章〈中国将给世界传递持续发展的讯息〉,文章基调和他论坛上的发言类似,表示中共"将进一步通过简政放权,推进结构改革,发展混合所有制经济。市场能做的交给市场,社会能办的分给社会,政府该管的管好。……不仅是技术创新,更重要的是制度创新,坚持改革就是创新。"李克强还谈到今后开发的方向是"积极探索扩大开放的新办法,在上海设立自贸区实验区就是一个重要的尝试。"
请关注大纪元的广告商家,向朋友推荐大纪元,感谢您的支持!
本文网址: http://epochtimes.com/gb/13/9/21/n3969409.htm李克强"软硬兼施"-艰难走近三中全会(上).html 美东时间: 2013-09-24 00:04:06 AM
【万年历】
没有评论:
发表评论