2013年8月28日星期三

大纪元: 章家敦:令人难以置信的中国经济萎缩

大纪元 - 大陆新闻
大纪元, 全球中文综合网站 - 新闻, 媒体, 中国, 大陆, 台湾, 香港, 澳门, 北美, 国际, 评论, 体育, 娱乐, 财经, 科技, 生活, 健康, 美食, 文化, 文摘, 图片, 等等。 
The Ultimate Sports Fundraising Program

This $27 online course teaches fundraising approaches specifically for sports programs. Learn to raise money like the nation's top programs. Sign up today.
From our sponsors
章家敦:令人难以置信的中国经济萎缩
Aug 28th 2013, 13:14

【大纪元2013年08月28日讯】(大纪元记者俞建新编译报导)美国知名华裔作家章家敦近期在《国际事务》(World Affairs)期刊撰文称,中国经济规模有多大?中共国家统计局号称中国国内生产总值(GDP)达8.28万亿美元。而北京大学汇丰商务学院副教授巴尔丁(Christopher Balding)认为该数字至少高估1万亿。

巴尔丁在其论文中令人信服的指出,国家统计局在用通胀对名义GDP进行调整以获得"真实"GDP时,严重低估了住房花费。

巴尔丁是根据渣打银行经济学家格林(Stephen Green)的研究基础上写出上述论文的。GDP数据理应是在排除通货膨胀或通货紧缩的的因素后,一个国家的经济产出变化。格林等人是第一批提出中国没有按通膨适当调整GDP概念者。格林认为,如果按通膨进行适当调整,中国去年的经济增长只有5.5%,而不是所声称的7.8%。

这位广受关注的经济学家写道:"如果有一个怀疑中共官方统计数据的指数的话,它会冲出图表,用美国的技术术语,就是'疯坏'(crazy bad)"。即使李克强,在今年三月中国经济大权之前,也向美国官员吐露,其国家的统计数据不可靠,用他的话说是"人造的"。

北京数据大幅向下调整的后果是什么?中共官方统计人员至少会略显尴尬,因为巴尔丁的论文具有毁灭性,它暴露了中共明显的人工造假。

而且,格林-巴尔丁的论点揭露了中国关键的弱点。在评估一个国家的经济状况时,一个主要的指标就是其债务与GDP的比率(债产比),该比率反映了一个国家管理其债务的能力。但对中国而言,在到底有多少债务上存有巨大的分歧,而且,什么样的债务应该算入其内也是问题,就算将这些分歧暂时搁置一边,中国的债产比和经济稳定性在GDP下调时都显得弱了很多。

该调整非常重要,因为中共中央实质上一直动用大量的国家资产购买经济产出(即创造GDP)。中共总理李克强一直试图说服全球金融界,北京不再搞这一套,但是本月,他在没有通知的情况下,强行要求国有银行借款给省级政府,开始实行一个"非正式的经济刺激"。

中国可用这种方式创造增长,只要它能够应付得了所欠的债务,但是人们对该国"隐藏债务"对整个国家经济的威胁并触发危机的担忧日益高涨。

章家敦认为,北京称其债产比在2012年底大约是40%,这被认为是可以应付的,但是真实数字无可置疑地要高出许多,因为北京计算时排除了大量的债务,因为北京通过低估通货膨胀夸大了其GDP。有人认为经过适当计算,其债产比实际上在200%以上(相比之下,其可怕程度超过了美国去年底的102.9%)。如果巴尔丁所说不差,中国的债产比则更糟,中国已是在巨大债务危机的边缘。

很显然,中国依通胀不适当地调整GDP产生人为的夸大数字,但是无可置疑的还有其它问题导致GDP掺水,如夸大工业产值。巴尔丁说,如果我们要是知道中国真正的经济产出,我们会更加明白中国在走向债务危机,而这个危机10年可能都恢复不了。

(责任编辑:张东光)

请关注大纪元的广告商家,向朋友推荐大纪元,感谢您的支持!

本文网址: http://epochtimes.com/gb/13/8/28/n3951033.htm章家敦-令人难以置信的中国经济萎缩.html  美东时间: 2013-08-28 00:14:51 AM 【万年历】

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论