【大纪元2013年09月03日讯】(大纪元记者秦雨霏编译报导)中共当局周日宣布国资委主任,原中石油董事长蒋洁敏涉嫌严重违纪被调查。外媒分析,一系列的中石油高管被调查指向原政法委书记周永康。同时习近平利用这场反腐败运动对国营企业和既得利益集团开刀,扫平阻碍自己政治和经济改革议程的道路。
华日:习近平切除政治反对派的手术
《华尔街日报》9月1日报导说,随着蒋洁敏成为一个公共目标,政治内部人士和分析家说,中共的调查似乎有几个目的,打击成为公众愤怒来源的腐败同时允许习近平遏制挑战他权力的集团和个人。
迄今至少有三个跟周永康有关系的石油高管被拘捕。一个石油行业分析家称,"在我们看来都是一个政治斗争。"
周永康还未被指控任何违法行为。但是一些分析家说,他是强大的利益集团—包括其他退休领导人和国营企业高管—的一个领头人物,他们为了保护他们的私人利益将阻碍习近平自己的政治和经济议程。
"这对于习近平,既是反腐败运动的一部份,也是一个切除政治反对派的手术。"丹尼斯Danish国际研究所研究员Luke Patey说。
在周永康担任政治局常委的五年里,他挥舞巨大的权力,主持急剧增加警察、司法和情报部门的支出。周永康去年因为支持薄熙来在政治上受到削弱。
内部人士和专家说,通过打击对手,习近平似乎巩固了他的位置并可能成为自从邓小平之后中共最有权力的领导人。
随着政府试图脱离出口导向和投资导向经济模式而让经济走上可持续性道路,改革强大但效率低下的国营企业是共产党的议程之一。
目前,中共横扫式的调查石油高管和政府官员瞄准的都是胜利油田背景的人。蒋洁敏就是在周永康手下的胜利油田升迁。蒋洁敏被视为周永康的门徒并且在周永康离开公司之后成为中石油的董事长。
"跟(周永康)最密切的石油政客可能是那些在(中石油)转让给中石化之前的来自中石油的在胜利油田工作的人。"根据布鲁金斯中国石油公司专家Erica Downs上。"经验法则是,在胜利油田任何高于处级以上的中石油官员都是由周永康提拔的。"Downs在2010年的文章中引述不具名行业内部人士写道。
纽约时报:蒋洁敏落马 步步逼近周永康
《纽约时报》报导称知情人士援引高级官员的话说,这些调查是一场规模更大的反腐调查的一环,指向曾主管国内安全事务的退休常委周永康,"官员在调查中拘留或讯问了周永康的一个儿子和数名亲信"。
报导称周永康一直是中共政坛具有影响力也极具争议性的人物之一,对他调查是习近平为巩固自身权威的大胆举措,一方面让中共官员相信,确实打算遏制腐败,同时消除周永康的残余影响力。
知情者还向《纽约时报》披露,"中纪委已经成立了处理周永康事件的专案组",对四川的腐败案进行了调查,并对周永康的儿子周斌进行了讯问。上周被下马的石油系统官员李华林还曾是周永康的助手。
报导还称薄倒台及事件余波削弱了周永康的势力,薄在庭审时表示,周永康领导的政法委曾下令让其掩盖王立军逃往美国领事馆的真相。
美联社:新领导人通过反腐败控制国营石油公司
请关注大纪元的广告商家,向朋友推荐大纪元,感谢您的支持!
本文网址: http://epochtimes.com/gb/13/9/3/n3955285.htm外媒聚焦蒋洁敏背后周永康--习近平切除政治反对派.html 美东时间: 2013-09-02 12:49:49 PM
【万年历】
没有评论:
发表评论